MARTAU.（マルト）のバッグは1980~90年代フランスのベッドリネンを使用して作成しています。

この古布は自らフランスなどで買い付けてきたものに加え、
アンティークバイヤーの友人達に世界各国から集めてもらったものです。
そうして集めたベッドリネンを一枚一枚全てチェックし、色や老朽度合いや生地感など納得のいくクオリティのものだけをピックアップして作成しています。（カラーのものはそれを後染めしたものです）

古布には、現行の優れた糸や、巧みな加工でも辿り着くことが出来ない
粗野でありながらも柔らかな表情があります。
まばらな太さの糸で織られた、当時のムラ感のある麻生地は長い間使い込まれることにより
凹凸のあるくったりとした風合いに育ち、積み重ねた時間こそが生み出せる質感を持ちます。

時間とともに育つ、そうした生地の風情を損なわないように
縫製のステッチを極力表に出さないシンプルなデザイン・縫製にしています。
そして常に納得のいくクオリティを保つために
すべての製品をデザイナー自らによるハンドメイドで作成しています。

製品には時折り古布ならではのシミやキズなどが入ることもあります。
それらを出来る限り避けながら、１パターンずつ裁断しておりますが
パターンの面積が大きい製品などは、どうしてもキズ等が入ってしまうことがあります。
その点に関しては、古布を使用した製品の特性としてご了承いただき
むしろ一点ものならではの愉しみとして捉えていただけると嬉しく思います。


MARTAU.